Routes d'Alsace romaine. Table de Preutinger.

625 : je te baptise " Alsace "

Le nom Alesaciones et Alesacius apparaît pour la première fois dans la chronique dite de Frégédaire en 625. L'origine du nom est très discutée. Trois thèses sont en présence:

- Alsace viendrait du germanique Ali (Autre) et saz (établi): les Alamans d'outre-Rhin auraient qualifié ainsi les Alamans "Etablis autre part", c'est à dire "Outre Rhin"... Thèse peu convaincante.

- Alsace viendrait du celte alisa (= Falaise, cf. Alésia): les Alsaciens seraient ceux établis au pied de la "Falaise" des Vosges. Thèse très peu convaincante, car César et les auteurs romains auraient mentionné le nom Alsace.

- Alsace = pays de l'Ill (Elsgau, Elsau...). L'Elsgau est sise à l'ouest de sources de l'Ill et actée dès le VIIIè. C'est la thèse la plus convaincante, mais elle est rejetée par les linguistes.