1167-1195 : Herrade de Landsberg et l'Hortus.

Abbesse de Hohenbourg en 1167, Herrade de Landsberg est avec l'abbesse Relindis la maîtresse d'oeuvre d'un manuscrit destiné à la formation des nonnes du couvent. C'est le célèbre manuscrit illustré de l'Hortus Deliciarum, magnifique reflet de la vie quotidienne et des connaissances du XIIè, dont l'original a malheureusement été détruit lors de l'incendie de la Bibliothèque de Strasbourg, bombardée en août 1870 par les Prussiens.

Les dessins et illustrations de l'Hortus en font des documents précieux pour connaître la civilisation matérielle de l'époque. Jérôme Bosch reprendra le titre de l'ouvrage de Herrade pour son fabuleux et visionnaire tableau du Jardin des délices.